¿Y SI...DEJARAN DE DOBLAR LAS SERIES Y PELÍCULAS AL CASTELLANO?

El eterno dilema.

Tengo una discusion que se repite a menudo. ¿Ver las series (y películas) en versión original o dobladas? En mi opinión, si dejaran de doblarlo todo, habría una pequeña crisis nacional. Pero pasada esta crisis, el país se daría cuenta de la cabezonería absurda en la que vivimos hoy en día.

En España, las películas no son tan problemáticas. En el caso de las series, hay muchas que llegan con un doblaje decente, como Prison Break o Lost, y eso se agradece, aunque siga pasando de verlas dobladas. Pero también hay muchas otras que llegan con un doblaje pésimo, capaz de destrozar la mejor de las series. Un par de ejemplos de los más sangrantes son:

- The IT Crowd:

- The Big Bang Theory:

Por asesinatos como éstos, yo soy de los que opinan que las series siempre mejor verlas en versión original. Se pierden demasiados matices por el camino. Y todo esto dejando de lado los animes ¿en castellano? ¡Nunca! Las voces en versión original de DeathNote, Evangelion, Bleach o Naruto, por poner unos ejemplos, no tienen precio.

Y es que, como dijo Hernan Casciari en una refelexión (que os recomiendo leer) escrita en su blog Espoiler, a algunos...

"Nos gusta fuck, suena celestial".

COLUMNA ABIERTA: WHITE SNAKE (CONCIERTO

Que os puedo decir, WhiteSnake es un de mis grupos míticos.

Gracias a sus baladas la natalidad mundial tuvo su auge en los años 80. Y es que no hay chica que se resista con canciones del nivel de "Is this love" o "The Deeper The Love".

El jueves pasado actuaron en la sala La Riviera y tuve el placer de ir junto con mis amigos Arkhan e Isnos. La sala estaba llena hasta los topes, y la calidad del sonido era buena.

Era el perfecto ambiente para un gran concierto y así fue. David Coverdale llegó, miró, montó su show y triunfó junto el resto de la banda, destacando al guitar hero => Doug Aldrich único superviviente junto a Coverdale de los orígenes.

Pensaba que la mayoría de las canciones serían del nuevo disco, por suerte fueron las menos pues tocaron casi todos sus mayores éxitos. Está claro que no fue como en los vídeos de sus años dorados pero a mi me gustó y ya puedo tacharlos de la lista de grupos pendiente de ver.

FRASES MÍTICAS: EXPEDIENTE-X, HOUSE OF THE DEAD, CASHBACK Y EN TIERRA PELIGROSA

.
"Una vez quise saber lo que era el amor. El amor es lo que quieres ser. Solo tienes que ver que está envuelto en belleza, escondido entre los segundos de tu vida. Si no paras un minuto podrías perderlo"

Cashback


"Quiero darle mi enhorabuena por triunfar donde otros muchos fracasaron. Una bala entre los ojos habría sido preferible a esta farsa. Pero he aprendido a fingir en estos nueve años. A fingir que mis victorias importaban aunque sabía que nadie tomaba nota de ellas. A comprender que los embusteros no temen la verdad cuando hay suficientes mentiras. Que el diablo es sólo un hombre con un plan pero el mal, el verdadero mal es la colaboración entre hombres que es lo que está sucediendo aquí. Si soy culpable de un crimen, mi crimen es atreverme a creer que la verdad sale a la luz y que las mentiras acaban descubriéndose. Y opino lo mismo ahora. Por mucho que intenten enterrarla la verdad seguirá ahí. Por encima de sus mentiras la verdad lucha por imponerse. Pronto la conocerán. Les será revelada como me fue revelada a mi. Más deprisa que la velocidad de la luz. Pensaban librarse de mi cortando por lo sano, ¿no? Y puede que lo hagan. Aunque para ello tengan que cortarme la cabeza."

Expediente X - 9x20 - La Verdad Parte II


"Tal vez hay una esperanza"

Expediente X - 9x20 - La Verdad Parte II


"- ¡Dispárale!
- ¿Qué crees que intentaba hacer gilipollas de mierda?"

House of the dead


"Ese hombre sería capaz de beberse un litro de gasolina con tal de mearse en tu hoguera."

En Tierra Peligrosa

ÉSTA NO LA HAS VISTO: LA AMENAZA DE ANDRÓMEDA

Película de Ciencia-Ficción basada en la novela del mismo título de Michael Crichton.

Nada más empezar nos situamos en una aldea de Nuevo Méjico, justo después de que un satélite extraviado se estrellase en sus alrededores, el ejército americano manda un equipo experimentado con la misión de recuperarlo, pero todo sale mal, descubren que casi todos los habitantes del lugar han perecido víctimas de una horrible muerte, con la misteriosa excepción de un niño y de un anciano. Los superviventes son trasladados a un laboratorio de avanzadísima tecnología bajo tierra donde intentan investigar el misterio.

Lo mejor es la alta calidad de la historia donde se demuestra el magnifico nivel de tecnicismos y fundamentos a los que nos tiene acostumbrado Michael Crichton. La recomiendo a aquellos que buscar aprender a parte de ver una buena historia.

VIVA LA TELEBASURA: VEN A CENAR CONMIGO

.
3.000€ para el que prepare la mejor cena...¿Te apuntas?

"Ven a cenar conmigo" es un concurso con una mecánica muy básica. Primero juntan a cinco personas, que no se conocen entre ellas, y que son de una misma provincia. Luego, durante la semana, cada uno prepara una cena en su casa, y al acabar la misma, se vota al que la ha preparado. El que más puntuación obtenga al final de la semana, se lleva el bote.

Pero como siempre, lo divertido no va en el argumento del concurso, sino en lo que aportan los concursantes en sí. A la hora de preparar las cenas, te das cuenta de lo cochina que es la gente en sus casas mientras cocina, a pesar de que lo estén emitiendo a nivel nacional. Sin ningún tipo de pudor, se ve desde poner comida del suelo en el plato hasta chuparse los dedos y luego tocar la comida...sin comentarios.

Una vez pasada la cena, a la hora de las votaciones, algunos utilizan ciertas estrategias, en vez de votar sinceramente. Eso puede provocar ciertos piques, ya que al final el premio se lo puede llevar el peor anfitrión en vez de la persona que realmente lo ha trabajado, ya que a una misma persona le pueden caer tranquilamente como notas un 7 y un 2... y eso no es justo. De hecho, ver como esta gente se cree que cuando vota se encuentra en una nominación de Gran Hermano puede casi rozar el patetismo (al final esto es lo que me encanta). Que esto es un concurso de cocina, y si lo que ha cocinado está rico, ponle buena nota ¡vamos hombre!

¡Ah! Y por último, como acompañamiento al concurso, hay una voz en off haciendo chistes y mofas sobre los concursantes constantemente. Para mí esta voz es la que tira realmente del programa.

Para más información, mejor verlo uno mismo, hacia las 20.15 de Lunes a Viernes en Antena 3.